远程共享翻译记忆库
基本方法
myMemory 是一个在线的翻译记忆库共享公平,通过插件既可以远程检索该库中的内容,同时也可以生成私有TM库,仅供小组协作使用。
步骤:
注册myMemory账号
下载 Trados 的 myMemory 插件
安装该插件后,在翻译记忆库添加页面添加myMemory
在配置页面由一个成员 Generate new TM Private Key
其他成员输入该Key后,即可实时共享该记忆库。
myMemory 是一个在线的翻译记忆库共享公平,通过插件既可以远程检索该库中的内容,同时也可以生成私有TM库,仅供小组协作使用。
注册myMemory账号
下载 Trados 的 myMemory 插件
安装该插件后,在翻译记忆库添加页面添加myMemory
在配置页面由一个成员 Generate new TM Private Key
其他成员输入该Key后,即可实时共享该记忆库。